| 1. | Similarly , market exchange rates also exaggerate inequality
同样，市场汇率也夸大了不同经济区域的差异。 |
| 2. | Exchange rate under the convertibility undertaking and the market exchange rate
兑换保证下的汇率与市场汇率 |
| 3. | Market exchange rate and convertibility rate , january - december 2002 click to enlarge
市场汇率与兑换保证汇率（ 2002年1月至12月） |
| 4. | Converting national gdps into dollars at market exchange rates is misleading
把一个国家的gdp以市场兑换率转换成美元，这样会引入误区。 |
| 5. | This will be done at a time when the market exchange rate is consistently at a level stronger than 7 . 7500
这项条件就是：市场汇率必须持续地维持在高于7 . 7500的水平。 |
| 6. | This will be done at a time when the market exchange rate is trading consistently at a level significant stronger than 7 . 75
所谓市况许可，是指市场汇率持续维持于偏强的水平。 |
| 7. | But even at market exchange rates , they accounted for well over half of the increase in global output last year
但即使以市场价格衡量，他们仍占据了去年全球产出增长的半数以上。 |
| 8. | The recent movements in the market exchange rate for the hong kong dollar show how easily sentiment can reverse itself
近期有关港元市场汇率的变动，反映市场的情绪瞬间便可逆转。 |
| 9. | For the first time it is now contributing more to global gdp growth ( measured at market exchange rates ) than the united states is
考虑汇率的因素，第一次，中国对全球gdp增长的贡献超过了美国。 |
| 10. | The market exchange rate for the hong kong dollar strengthened moderately relative to the convertibility rate in respect of the aggregate balance
与总结馀适用的兑换保证汇率相比，港元市场汇率略为转强。 |
